A importância do teste de caminhada de seis minutos em pacientes com insuficiência cardí­aca

Autores

  • Elaine Cristina Martinez Teodoro UNESP

DOI:

https://doi.org/10.33233/rbfe.v8i1.3521

Resumo

A Insuficiência Cardí­aca (IC) caracteriza-se por ser uma sí­ndrome clí­nica complexa, que pode resultar de várias anormalidades estruturais e funcionais do coração, envolvendo múltiplos sistemas e mecanismos compensatórios neuro-humorais. O Teste de Caminhada de Seis Minutos (TC6M) é um teste prático que avalia de maneira simples a distância máxima que o paciente pode andar, em seu próprio ritmo, por seis minutos. Ele avalia a capacidade funcional e o prognóstico de pacientes com IC. A avaliação da capacidade funcional é necessária para que se prescrevam exercí­cios para pacientes com IC de forma adequada e também para avaliar a eficácia da terapêutica utilizada. Este trabalho tem como objetivo avaliar a importância do TC6M na avaliação da capacidade funcional e no prognóstico de pacientes com IC. Conclui-se que o TC6M é uma medida útil para avaliação da capacidade funcional e prognóstico de pacientes com IC.

Palavras-chave: insuficiência cardí­aca, teste de caminhada de seis minutos, teste de esforço.

Biografia do Autor

Elaine Cristina Martinez Teodoro, UNESP

Especialista em Fisiologia do Exercí­cio (UNIFESP/EPM), Doutoranda em Engenharia Mecânica, Departamento de Mecânica - Universidade Estadual Paulista (UNESP) Guaratinguetá/SP

Referências

Bueno AKM, Umeda IIK, Kawauchi TS. Fisioterapia na reabilitação de pacientes com miocardiopatias. In: UMEDA, I. I. K. Manual de fisioterapia na reabilitação cardiovascular. São Paulo: Barueri; 2006. p. 104-113.

Ramos RB, Fabri JRJ, Mansur APA. Insuficiência cardíaca no Brasil e no mundo e avaliação de sua influência sócio econômica. In: Nobre F, Serrano JRCV. Tratado de Cardiologia-SOCESP. São Paulo: Barueri; 2005. p.733-734.

Freitas HFG, Chizzola PR, Markus MRP, Mansur AJ, Bocchi EA. Prognóstico em portadores de insuficiência cardíaca sintomática grave. In: Barreto ACP, Bocchi EA, ed. Insuficiência Cardíaca. São Paulo: Segmento; 2003. p.51.

Clausell N. Fisiopatologia da insuficiência cardíaca. In: Barreto ACP, Bocchi EA, ed. Insuficiência Cardíaca. São Paulo; 2003. p.23-24.

Rodrigues SL, Viegas CAA. Estudo de correlação entre provas funcionais respiratórias e o teste de caminhada de seis minutos em pacientes portadores de doença pulmonar obstrutiva crônica. J Pediatr 2002;28:324-28.

Pires SR, Oliveira AC, Parreira VF, Brito RR. Teste de caminhada de seis minutos em diferentes faixas etárias e índices de massa corporal. Rev Bras Fisioter 2007;11:147-51.

Hendrican M, McKelvie RS, Smith T, McCartney N, Pogue J, Teo KK, et al. Functional capacity in patients with congestive heart failure. J Card Fail 2000; 6: 214-19.

Guimarães GV, Bellotti G, Bacal F, Mocelin A, Bocchi EA. Pode o teste ergoespirométrico de caminhada de seis minutos ser representativo das atividades habituais de pacientes com insuficiência cardíaca? Arq Bras Cardiol 2002;78:553-56.

Dal Lago P, Stein R, Ribeiro JP. Exercício em pacientes com insuficiência cardíaca: do dogma às evidencias. Revista da Sociedade de Cardiologia do Rio Grande do Sul 2004;13:1-7.

Ferraz AS, Bocchi EA. Efeitos do treinamento físico na morbidade e mortalidade em pacientes com insuficiência cardíaca: como implementar sua aplicação na prática clínica? Rev Soc Cardiol Estado de São Paulo 2008;18:23-36.

Guimarães GV, Carvalho VO, Bocchi EA. Reproducibility of the self-controlled six-minute walking test in heart failure patients. Clinics 2008;63:201-6.

Almeida DR, Viegas RF, Silveira JA, Godoy H. Betabloqueadores: uma revolução na redução da morte súbita em insuficiência cardíaca. Rev Soc Cardiol Estado do São Paulo 2008;18:2-7.

Rubim VSM, Neto CD, Romeo JLM, Montera MW. Prognostic value of the six-minute walk test in heart failure. Arq Bras Cardiol 2006;86:120-125.

Villacorta H, Mesquita ET. Fatores prognósticos em portadores de insuficiência cardíaca congestiva. Arq Bras Cardiol 1999;72:343-52.

Oliveira JRMT, Seguro LFBC, Del Carlo CH. Como reduzir custos e reinternações na insuficiência cardíaca. Rev Soc Cardiol Estado de São Paulo 2008;18:37-43.

Nobre F, Serrano JRCV. Tratado de Cardiologia – Socesp. 1a ed. São Paulo: Barueri; 2005.

Bocchi EA, Villas-Boas F, Perrone S, Caamano AG, Clausell N, Moreira MC et al. I Diretriz latino americana para avaliação e conduta na insuficiência cardíaca descompensada. Arq Bras Cardiol 2005;85:1-48.

Barretto ACP, Bocchi EA. Insuficiência cardíaca. 1a ed. São Paulo: Segmento; 2003.

Boo JFG. Entendiendo la insuficiência cardíaca. Arch Cardiol Méx 2006;76:431-47.

Ferraz SF, Yazbek JRP. Prescrição do exercício físico para pacientes com insuficiência

cardíaca. Revista da Sociedade de Cardiologia do Rio Grande do Sul 2006;15:1-13.

Feitosa GS, Carvalho EN. Sistema renina-angiotensina e insuficiência cardíaca: o uso dos antagonistas do receptor da angiotensina II. Rev Bras Hipertens 2000;3:250-254.

Del Carlo CH, Ochiai ME, Cardoso JN, Lima MV, Barreto ACP. Desenvolvimento sistêmico da insuficiência cardíaca. Rev Soc Cardiol 2007;3:222-31.

Mesquita ET, Socrates J, Rassi S, Villacorta H, Mady C. Insuficiência cardíaca com função sistólica preservada. Arq Bras Cardiol 2004;82:494-500.

Silva TLP, Sampaio LMM, Silva AB, Kunikoshita LN, Costa D. Comparação entre o teste de caminhada de seis minutos realizado no corredor e na esteira rolante em mulheres asmáticas. Fisioter Mov 2007;20:137-44.

Araujo CO, Makdisse MRP, Peres PAT, Tebexreni AS, Ramos LT, Matsuhita AM et al. Diferentes padronizações do teste de caminhada de seis minutos como método para mensuração da capacidade de exercício de idosos com e sem cardiopatia clinicamente evidente. Arq Bras Cardiol 2006; 86:198-205.

Faggiano P, D'aloia A, Gualeni A, Brentana L, Deicas L. The 6 minute walking test in chronic heart failure: indications, interpretation and limitations from a review of the literature. Eur J Heart Fail 2004;6:687-91.

American Thoracic Society. ATS Statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med 2002;166:111-17.

Silva LG, Pontes CS. Teste de caminhada de seis minutos para cardiopatas sob a óptica do fisioterapeuta. Inter fisio 2006 [online]. [citado 2800 Out 12]. Disponível em: URL: http://www. interfisio.com.br/ index.asp?fid=271 &ac=6

Oliveira JRM, Guimarães GV, Barreto ACP. Teste de 6 minutos em insuficiência cardíaca. Arq Bras Cardiol1996;67:373-374.

Rocha RM, Espírito Santo EP, Gouveia EP, Bittencourt MI, Dowsley R, Meirelles LR, Salgado AP et al. Correlação entre o teste de caminhada de seis minutos e as variáveis do teste ergométrico em pacientes com insuficiência cardíaca: estudo piloto. Rev SOCERJ 2006;19:482-86.

Rubim VSM. O teste de caminhada de seis minutos na insuficiência cardíaca [tese]. Rio de Janeiro: Universidade Federal Fluminense; 2003.

Rostagno C, Olivo G, Comeglio M, Boddy V, Banchelli M, Galanti G et al. Prognostic value of 6-minute walk corridor test in patients with mild to moderate heart failure: comparison with other methods of functional evaluation. Eur J Heart Failure 2003;5:247-52.

Cahalin LP, Mathier MA, Semigran MJ, Dec GW, Disalvo TG. The six-minute walk test predicts peak oxygen uptake and survival in patients with advanced heart failure. Bull Am Coll Chest Phys 1996;2:325-332.

Refsgaard J. This is a walking test, not a talking test: the six minute walking test in congestive heart failure. Eur Heart J 2005;26:749-750.

Wu G, Sanderson B, Bittner V. The 6-minute walk test: How important is the learning effect? Am Heart J 2003;146:129-133.

Ingle L, Rigby AS, Carroll S, Butterly R, King RF, Cooke CB et al. Prognostic value of the 6 min walk test and self-perceived symptom severity in older patients with chronic heart failure. Eur Heart J 2007;28:560-568.

Santos JJA, Brofman PRS. Six-minute walk test and quality-of-life in heart failure. A correlative study with a Brazilian sample. Revista de Insuficiência Cardíaca 2008;3:72-75.

Opasich C, Pinna GD, Mazza A, Febo O, Riccardi R, Riccardi PG et al. Six minute walking performance in patients with moderate-to-severe heart failure. Is it a useful indicator in clinical practice? Eur Heart J 2001;22:488-96.

Opasich C, De Feo S, Pinna GD, Furgi G, Pedretti R, Scrutinio D et al. Distance walked in the 6-minute test soon after cardiac surgery: toward an efficient use in the individual patient. Chest 2004;126(6):1796-01.

Downloads

Publicado

2009-03-10

Edição

v. 8 n. 1 (2009): Fisiologia do Exercí­cio v8n1

Seção

Revisões

Licença

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:  Autores mantém os direitos autorais e concedem à  revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a  Licença Creative Commons Attribution  que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista; Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capí­tulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista; Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja  O Efeito do Acesso Livre).