Administración de medicamentos entre dos países: Colombia/España
DOI:
https://doi.org/10.33233/eb.v18i5.3112Resumen
La administración de medicamentos es un proceso que inicia desde de la prescripción médica hasta la evaluación de los efectos del medicamento en el sujeto de cuidado. Para la ejecución de esta intervención los profesionales de enfermería deben tener en cuenta la farmacocinetica, farmacodinamia, cálculo de dosis y protocolo para su administración, dado que este proceso es uno de los pilares centrales de la profesión. Este estudio se llevó a cabo en dos hospitales de carácter público de Colombia y de España, con el objetivo de analizar la práctica de la administración de medicamentos en dos contextos diferentes. Estudio descriptivo realizado en: urgencias, medicina interna y cuidado intensivo, que permitió identificar factores que inciden en el quehacer diario del profesional de enfermería. Los resultados del hospital de Colombia fueron: la cantidad de sujetos de cuidado se excede por el número de enfermeras y por tanto no se cumplen los diez correctos de administración en la hora indicada; en España la administración y manejo de medicamentos tiene otra oportunidad bajo la premisa de otras condiciones estructurales para tal fin. En común se identificó las líneas para manejo de fármacos y características del proceso; donde se encontraron más similitudes que diferencias en este proceso.
Palabras-clave: atención de enfermería, seguridad del paciente, educación en enfermería, administración del tratamiento farmacológico.
Citas
Tribunal Nacional Ético de EnfermerÃa. [Internet]. 1996 [citado 2018 Mayo 3];78(1):1-5. Disponible en: http://www.trienfer.org.co/index.php?option=com_content&view=article&id=45&Itemid=58
Congreso de Colombia. Ley 911 [Internet]. 2004 [citado 2018 May 03];78(1):1-5. Disponible en: http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105034_archivo_pdf.pdf
Código de Ética y DeontologÃa de la EnfermerÃa de la Comunidad Valenciana en su edición 2016. http://www.bibliotecadigitalcecova.com/contenido/revistas/cat8/pdf/codigo_deontologico_2016.pdf
Código Deontológico de la EnfermerÃa Española de 1989. https://pbcoib.blob.core.windows.net/coib-publish/invar/2db6fd59-3154-4a3b-bbd9-402f560fa4ba
Código Deontológico del Consejo Internacional de EnfermerÃa de 2005. http://castellon.san.gva.es/documents/4434516/5188103/Codigo+Deontologico+CIE.pdf
Alberto Tovar Reinoso. Percepción de los estudiantes y egresados del grado de enfermerÃa sobre su formación en farmacologÃa [Tesis]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid; 2016. [citado 2018 Dic 3]. Disponible en: https://eprints.ucm.es/40325/1/T38056.pdf
Schneider PJ, Pedersen CA, Montanya KR, Curran CR, Harpe SE, Bohenek W et al. Improving the safety of medication administration using an interactive CD-ROM program. Am J Health Syst Pharm 2006;63(1):59-64. https://doi.org/10.2146/ajhp040609
Ministerio de Ciencia e Innovación. Orden CIN/2134/2008, de 3 de julio, por la que se establecen los requisitos para la verificación de los tÃtulos universitarios oficiales que habiliten para el ejercicio de la profesión de Enfermero. [Internet]. 2008. [citado 2018 Oct 13] Madrid. Disponible en: https://www.boe.es/boe/dias/2008/07/19/pdfs/A31680-31683.pdf
Clasificación completa de intervenciones de enfermerÃa NIC. [Internet]. 2018. [citado 2018 Dic 15]. 7ª Edición; Disponible en: https://www.salusplay.com/blog/novedades-7edicion-clasificacion-intervenciones-enfermeria-nic-2018/
McLeod MC, Barber N, Franklin BD. Methodological variations and their effects on reported medication administration error rates. BMJ Qual Saf 2013;22:278-89. https://doi.org/10.1136/bmjqs-2012-001330
Hernandez Sampieri R, Fernandez Collado C, Baptista Lucio MP. Metodologia de la Investigación (Sexta ed.). México DF: Mc Graw Hill; 2014 [citado 2018 Mayo 03]. Disponible en: http://observatorio.epacartagena.gov.co/wp-content/uploads/2017/08/metodologia-de-la-investigacion-sexta-edicion.compressed.pdf
Soto Fuentes PE, Reynaldos-Grandon K, Martinez-Santana D, Jerez-Yanez O. Competencias para la enfermera/o en el ámbito de gestión y administración: desafÃos actuales de la profesión. Aquichan 2014;14(1):79-99. https://doi.org/10.5294/aqui.2014.14.1.7.
Cogollo Milanés Z, Gómez Bustamante E. Condiciones laborales en enfermeras de Cartagena, Colombia. Avances en EnfermerÃa 2010,28(1):31-8. [2019 Set 23]. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/15625/18156
Machado de Azevedo F, Soares Martins I, Rodrigues Silva SC, Gomes Fazendeiro P, Tanferri de Brito T, Queiroz Bezerra AL. Administración de medicamentos: conocimiento de los enfermeros del sector de urgencia y emergencia. Enferm Glob 2012];11(26). https://doi.org/10.4321/S1695-61412012000200005
Ministerio de la Proteccion Social-República de Colombia. Paquetes instruccionales. Guia tecnica " buenas prácticas para la seguridad del paciente en la atención en salud". paquetes instruccionales. Colombia. [Internet]. 2012 [citado 2018 Mayo 05]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/seguridad-en-la-utilizacion-de-medicamentos.pdf
Antunes CE, Pereira A, Almeida A, Gomes CT, Nascimento RM. Responsabilidade ética e legal do enfermeiro na administração medicamentosa: o estado da arte. R Pesq Cuid Fundam 2010;2(3):1143-53. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15852601
Keers RN, Williams SD, Cooke J, Asheroft DM. Causes of medication administration errors in hospitals: a systematic review of quantitative and qualitative evidence. Drug Saf 2013;36(11):1045-67. https://doi.org/10.1007/s40264-013-0090-2
Unver V, Trastan S, Akbayrak N. Medication errors: perspective of newly graduated and experienced nurses. Int J Nurs Pract 2012;18(4):317-24. Int J Nurs Pract 2012;18(4):317-24. https://doi.org/10.1111/j.1440-172X.2012.02052.x
Ohashi K, Dykes P, McIntosh K, Buckley E, Wien M, Bates DN. Evaluation of intravenous medication errors with smart infusion pumps in an academic medical center. AMIA Annu Symp Proc 2013;1089-98. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Wien%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24551395
Adapa RM, Mani V, Murray LJ, Degnan BA, Ercole A, Cadman B, et al. Errors during the preparation of drug infusion: a randomized controlled trial. Br J Anaesth 2012;109(5):729-34. https://doi.org/10.1093/bja/aes257
Mansouri A, Ahmadvand A, Hadjibabaie M, Javadi M, Khoee SH, Dastan F et al. A review of medication errors in Iran: sources, underreporting reasons and preventive measures. Iran J Pharm Res 2014;13(1):3-17. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3985240/ 22
Bohomol E, Ramos LH. Erro de medicação: importância da notificação no gerenciamento da segurança do paciente. Rev Bras Enferm 2007;60(1):32-6. https://doi.org/10.1590/S0034-71672007000100006
Lambert BL, Dickey LW, Fisher WM, Gibbons RD, Lin SJ, Luce PA et al. Listen carefully: the risk of error in spoken medication orders. Soc Sci Med 2010;70(10):1599-608. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2010.01.042
Lawton R, Carruthers S, Gardner P, Wright J, McEachan RRC. Identifying latent failures underpinning medication administration errors: an exploratory study. Health Ser Res 2012;47(4):1437-59. https://doi.org/10.1111/j.1475-6773.2012.01390.x
OMS. La OMS lanza una iniciativa mundial para reducir a la mitad los errores relacionados con la medicación en cinco años. [Internet]. 2017 [citado 2019 Sep 23]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/detail/29-03-2017-who-launches-global-effort-to-halve-medication-related-errors-in-5-years
Xu C, Li G, YE N, Lu Y. An intervention to improve inpatient medication management: a before and after study. J Nurs Manag 2014;22(3):286-94. https://doi.org/10.1111/jonm.12231
Lu MC, Yu S, Chen IJ, Wang KW, Wu HF, Tang FI. Nurses' knowledge of high-alert medications: a randomized controlled trial. Nurse Educ Today 2013;33(1):24-30. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2011.11.018
Wang HF, Jin JF, Feng XQ, Huang X, Zhu LL, Zhao XY, Zhou Q. Quality improvements in decreasing medication administration errors made by nursing staff in an academic medical center hospital: a trend analysis during the journey to Joint Commission International accreditation and in the post-accreditation era. Ther Clin Risk Manag 2015;1:393-406. https://doi.org/10.2147/TCRM.S79238
