Impacto de la sobrecarga en los cuidadores informales de personas mayores
DOI:
https://doi.org/10.33233/eb.v22i1.5228Palabras clave:
adulto mayor, cuidadores, medio ambiente, aislamientoResumen
Introducción: Los problemas físicos, psíquicos, sociales y espirituales asociados a la sobrecarga de trabajo perjudican la salud fisica y mental del cuidador e interfieren en la dinámica cotidiana de cuidado. Objetivos: Identificar las características sociodemográficas y de salud, y evaluar la sobrecarga de los cuidadores informales de adultos mayores. Métodos: Estudio de abordaje cuantitativa, descriptivo y transversal. Participaron del estudio 50 cuidadores informales de adultos mayores, de ambos los sexos. El muestreo fué no probabilistico, del tipo snow-ball. Se utilizaron el instrumento de caracterizacion sociodemográfica y de salud y de la escala de sobrecarga del cuidador. Resultados: La sobrecarga total presentó media de 44,82 (DS ± 7,78). En cuanto a los dominios: “tensión general” alcanzó una media de 15,50 (DS ± 5,70); el dominio “aislamiento” obtuvo media de 5,88 (DS ± 1,79); el dominio “desilusión” con media de 8,96 (DS ± 2,00); el dominio “envolvimiento emocional” tuvo media de 3,70 (DS ± 1,18) y el dominio “ambiente”, con media de 7,56 (DS ± 1,82). Conclusión: La sobrecarga general, así como los dominios “aislamiento”, “desilusión” y “envolvimiento emocional” se clasificaron como “buenos”. Sin embargo, la dimensión “ambiente” resultó ser “regular” y el “factor de tensión” general fue conceptualizado como “malo”.
Citas
Alves JE. Envelhecimento populacional continua e não há perigo de um geronticídio [Laboratório de Demografia e Estudos Populacionais]. Universidade Federal de Juiz de Fora- MG [Internet]. 21 de junho de 2020 [citado 2020 Ago 15]. Disponível em: https://www.ufjf.br/ladem/2020/06/21/envelhecimento-populacional-continua-e-nao-ha-perigo-de-um-geronticidio-artigo-de-jose-eustaquio-diniz-alves/
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Informação demográfica e socioeconômica. Síntese de indicadores sociais: uma análise das condições de vida da população brasileira [Internet]. 2016 [citado 2020 Ago 15]. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/condicaodevida/indicadoresminimos/sinteseindicsociais2015/default_tab_xls.shtm
Silva FLC, Santana WR, Rodrigues TS. Envelhecimento ativo: o papel da fisioterapia na melhoria da qualidade de vida da pessoa idosa: revisão integrativa. Revista Uningá [Internet]. 2019 [citado 2022 Ago 12];56(S4):134-4. Disponível em: https://revista.uninga.br/uninga/article/view/2321
Oliveira DC, D’Elboux MJ. Estudos nacionais sobre cuidadores familiares de idosos: revisão integrativa. Rev Bras Enferm. 2012;65(5):829-38. doi: 10.1590/S0034-71672012000500017
Santos FGT, Harmuch C, Paiano M, Radovanovic CAT, Rêgo AS, Carreira L. Competência de idosos cuidadores informais de pessoas em assistência domiciliar. Escola Anna Nery. 2022;26:e20210288. doi: 10.1590/2177-9465-EAN-2021-0288
López-Martínez C, Frías-Osuna A, Del-Pino-Casado R. Sentido de coherencia y sobrecarga subjetiva, ansiedad y depresión en personas cuidadoras de familiares mayores. Gaceta Sanitaria [Internet]. 2019 [citado 2022 Ago 12];33(2):185-90. Disponível em: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S021391112019000200185
Del-Pino-Casado R, Frías-Osuna A, Palomino-Moral PA, Ruzafa-Martínez M, Ramos-Morcillo AJ. Social support and subjective burden in caregivers of adults and older adults: a meta-analysis. Plos One. 2018;13(1):e0189874. doi: 10.1371/journal.pone.0189874
Oldenkamp M, Hagedoorn M, Wittek R, Stolk R, Smidt N. The impact of older person’s frailty on the carerelated quality of life of their informal caregiver over time: results from the TOPICS-MDS project. Qual Life Res. 2017;26(10):2705-16. doi: 10.1007/s11136-017-1606-5
Lambert SD, Bowe SJ, Livingston PM, Heckel L, Cook S, Kowal P, et al. Impact of informal caregiving on older adults’ physical and mental health in low-income and middle-income countries: a cross-sectional, secondary analysis based on the WHO’s Study on global AGEing and adult health (SAGE). BMJ Open [Internet] 2017 [citado em 20 de agosto de 2022]; 7(11):e017236. doi: 10.1136/bmjopen-2017-017236
Marasinghe MK. Assistive technologies in reducing caregiver burden among informal caregivers of older adults: a systematic review. Disabil Rehabil Assist Technol. 2016;11(5):353-60. doi: 10.3109/17483107.2015.1087061
Chen MC, Kao CW, Chiu YL, Lin TY, Tsai YT, Jian YTZ, et al. Effects of home-based long-term care services on caregiver health according to age. Health Qual Life Outcomes. 2017;15(1):208. https://10.1186/s12955-017-0786-6
Tkatch R, Musich S, Mac-Leod S, Alsgaard K, Hawkins K, Yeh CS. Population health management for older adults. Gerontology and Geriatric Medicine. 2016;1(2):1-13. doi: 10.1177/2333721416667877
Mota FRN, Fonseca-Victor J, Silva, MJ, Bessa MEP, Amorin VL, Cavalcante MLSN e outros. Cross-cultural adaptation of the caregiver reaction assessment for use in Brazil with informal caregivers of the elderly. Rev Esc Enferm USP. 2015;49(3):424-31. doi: 10.1590/S0080-623420150000300010
Monteiro EA, Mazin SC, Dantas RAS. Questionário de avaliação da sobrecarga do cuidador informal: validação para Brasil. Rev Bras Enferm. 2015;68(3):421-42. doi: 10.1590/0034-7167.2015680307i
Muniz EA, Freitas CASL, Oliveira EN, Lacerda MR. Grau de sobrecarga dos cuidadores de idosos atendidos em domicílio pela Estratégia Saúde da Família. Saúde Debate. 2016;40(110):172-82. doi: 10.1590/0103-1104201611013
Leite SB, Camacho ACLF, Lopes-Joaquim F, Gurgel JL, Lima TR, Queiroz RS. A vulnerabilidade dos cuidadores de idosos com demência: estudo descritivo transversal. Enferm Bras. 2017;70(4): 682-8. doi: 10.1590/0034-7167-2016-0579
Koyanagi A, De-Vylder JE, Stubbs B, Carvalho AF, Veronese N, Haro JM, et al. Depression sleeps problems and perceived stress among informal caregivers in 58 low-, middle-, and high-income countries: a crosssectional analysis of community-based surveys. J Psychiatr Res. 2018;96:115-23. doi: 10.1016/j.jpsychires.2017.10.001
Cavalcante AES, Netto JJM, Martins KMC, Rodrigues ARM, Goyanna NF, Aragão OC. Percepção de cuidadores familiares sobre cuidados paliativos. Arq Ciênc Saúde. 2018]; 25(1):24-28. doi: 10.17696/2318-3691.25.1.2018.685
Mendes PN, Figueiredo MLF, Santos AMR, Fernandes MA, Fonseca RSB. Sobrecarga física, emocional e social dos cuidadores informais de idosos. Acta Paul Enferm. 2019; 32(1):87-94. doi: 10.1590/1982-0194201900012
Reis RD, Pereira EC, Pereira MIM, Soane AMNC, Silva JV. Significados, para os familiares, de conviver com um idoso com sequelas de Acidente Vascular Cerebreal (AVC). Interface. 2017;21(62):641-50. doi: 10.1590/1807-57622016.0206
Silva JV, Lemes IC, Moreira MMR. Cuidador informal e pós-cuidador de pessoas idosas [resenha de livro]. In: Silva JV. Envelhecimento humano: abordagens interdisciplinares e contemporâneas. 1. ed. São Paulo: Dialética; 2022. p. 333-50.
Oliveira ARS, Costa AGSC, Sousa VECS, Araujo TL, Silva VM, Lopes MVO, et al. Escalas para avaliação da sobrecarga de cuidadores de pacientes com Acidente Vascular Encefálico. Rev Bras Enferm. 2012;65(5):839-43. doi: 10.1590/S0034-71672012000500018
Aires M, Fuhrmann AC, Mocellin D, Pizzol FLFD, Sponchiado LF, Marchezan CR, et al. Sobrecarga de cuidadores informais de idosos dependentes na comunidade em municípios de pequeno porte. Rev Gaúcha Enferm. 2020;41(esp):e20190156. doi: 10.1590/1983-1447.2020.20190156
Silva JV. Ser idoso e ter qualidade de vida: as representações de idosos residentes em cidades do sul de Minas Gerais. São Paulo: Escola de Enfermagem da USP; 2003. 202f.
Medeiros MMC, Ferraz MB, Quaresma MR, Menezes AP. Adaptação ao contexto cultural brasileiro e validação do “Caregiver Burden Scale”. Rev Bras Reumatol [Internet]. 1998[citado 2022 Set 14];38(4):193-9. Disponível em: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-296523
Serrano SMF, Nunes MMJC, Martins MMFS, Rodrigues VMCP. Saúde mental em cuidadores informais de idosos dependentes pós-acidente vascular cerebral. Revista de Enfermagem Referência [Internet]. 2013 [citado 2022 Set 17];3(11):85-94. Disponível em: http://www.index-f.com/referencia/2013/r311-085.php
Moherdaui JH, Fernandes CLC, Soares KG. O que leva homens a se tornar cuidadores informais: um estudo qualitativo. Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade 2019;14(41):1907. doi: 10.5712/rbmfc14(41)1907
Batista CMF. Sobrecarga de familiares de pacientes psiquiátricos: influência do gênero do cuidador [Dissertação] [Internet]. São João del Rei: Universidade Federal de São João Del-Rei;. 2012. [citado 2022 Set 14]; 99f. Disponível em: https://www.ufsj.edu.br/portal2-repositorio/File/mestradopsicologia/Sobrecarga_de_familiares_genero_do_cuidador.pdf
Faria AR. O cuidador e suas dificuldades no dia a dia: revisão de literatura- Universidade Federal de Minas Gerais Uberaba-MG [TCC] [Internet]. 2011. [citado 2022 Ago 30]; 36f. Disponível em: https://www.nescon.medicina.ufmg.br/biblioteca/imagem/4867.pdf
Santana RF, Almeida KDS, Savoldi NAM. Indicativos de aplicabilidade das orientações de enfermagem no cotidiano de cuidadores de portadores de Alzheimer. Rev Esc Enferm USP. 2009;43(2):459-464. doi: 10.1590/S0080-62342009000200028
Mendes PN, Figueiredo MLF, Santos AMR, Fernandes MA, Fonseca RSB. Sobrecargas física, emocional e social dos cuidadores informais de idosos. Acta Paul Enferm. 2019; 32(1):87-94. doi: 10.1590/1982-0194201900012
Silva JV, Dias BVB, Melo JLL, Francisco R, Fava SMCL, et al. Características sociodemográficas, estado de saúde e capacidades de autocuidado de cuidadores familiares primários de pessoas idosas. Enferm Bras. 2022;21(4):400-12. doi: 10.33233/eb.v21i4.5032
Baptista BO, Beuter M, Girardon-Perlini NMO, Brondani CM, Budó MLD, Santos NO. A sobrecarga do familiar cuidador no âmbito domiciliar: uma revisão integrativa da literatura. Rev Gaúcha Enferm. 2012;33(1):147-156. doi: 10.1590/S1983-14472012000100020
Delalibera M, Presa J, Barbosa A, Leal I. Sobrecarga no cuidar e suas repercussões nos cuidadores de pacientes em fim de vida: revisão sistemática da literatura. Ciênc Saúde Coletiva 2015;20(9):2731-47. doi: 10.1590/1413-81232015209.09562014
Maranhão OR, Nunes RMV, França EMDM, Alves ESRC. Avaliação da sobrecarga do cuidador do idoso com doença de Alzheimer. Temas em Saúde [Internet]. 2018 [citado 2022 Ago 6];18(1). Disponível em: https://temasemsaude.com/wp-content/uploads/2018/04/18120.pdf
Araújo JB, Cirne GNM, Lima NMFV, Cavalcanti FAC, Cacho EWA, Cacho RO. Sobrecarga de cuidadores familiares e independência funcional de pacientes pós-acidente vascular encefálico. Rev Ciênc Méd. [Internet] 2016 [citado 2022 Nov 14];25(3):107-13. Disponível em: https://seer.sis.puc-campinas.edu.br/cienciasmedicas/article/view/2991
Abreu AISCDS, Costa-Júnior AL. Sobrecarga do cuidador familiar de paciente oncológico e a enfermagem. Rev Enferm UFPE Online. 2018;12(4):976-86. doi: 10.5205/1981-8963-v12i4a234371p976-986-2018
Oliveira AR, Gongalvez GR, Loffredo MCM, Grecco LH. Avaliação da sobrecarga dos cuidadores informais através da escala de burden interview atendidos durante o estágio de fisioterapia em saúde coletiva. Revista Atenção a Saúde. 2019;16(58):75-83. doi: 10.13037/ras.vol16n58.5550
Fujisaka AP. O familiar cuidador e o processo de fim de vida e morte de seu ente querido: uma compreensão fenomenológica [Tese]. São Paulo: Instituto de Psicologia da USP; 2014. 490f. [citado 2022 Dez 29]. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47131/tde-28112014-111303/pt-br.php
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 José Vitor da Silva, Rogerio Donizeti Reis, Fabiana de Souza Orlandi
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
